Om boken: 2001 / Leninpristagare, litteraturkritiker, poet och kritiker K.I. Chukovsky är en allmänt erkänd mästare i litterär översättning. Han översatte Defoe, Kipling, Wilde, Whitman, Gwen, Chesterton och andra. Han presenterar resultaten av många års iakttagelser av skapandet av litterära översättningar i denna bok domän. Även de mest komplexa problem presenteras på ett levande och engagerande sätt..